靠人物反应保住对白的节奏
对白场面好看，靠的是谁在说、谁在听。《三国演义》保留关羽、张飞和刘备的站位、衣冠和拱手姿态，张飞回应之后再切到刘备的近景。画风换了质感，人物反应照样在讲故事，熟悉的段落依然清楚。
科技与科普画风转绘创作
吉卜力画风转绘系列
把经典影视片段转成手绘动画画风，人物关系和动作保持原样，看换了画风后原来的戏还能不能立住。
01 / 项目背景
换一种画风，保留原有戏剧关系
这一系列是为2025年4月快手可灵AI“吉卜力画风”主题活动做的，把经典影视片段转绘成手绘动画风格。想做到的是：观众熟悉的名场面换一种画风重新看，人物关系、情绪转折和动作还是原来那样。
选题时先收集影视名场面和本来就受欢迎的片段，再分别试剧照转绘和动态效果。古装对白、海边告白、山林相遇、街头争执和火焰动作各有难点：近景要看得出表情，多人场面要分得清谁是谁，高能动作要保住力量和方向。
本页展示七支独立的风格转绘作品。放在一起看，能比较同一种手绘画风用在不同类型的戏上效果如何：故事仍然来自原来的影视作品，我们做的是转绘和剪辑。这里的“吉卜力画风”是风格致敬，和吉卜力工作室没有合作或授权关系；原片版权归原作品所有。
02 / 创意亮点
转绘怎样延续对白与动作
用表情和手的动作表现亲密关系
《红楼梦》的近景、擦拭动作和握手，《喜剧之王》的转身、离开和车内落泪，都把很大的情绪变化落在小动作上。柔和的色彩、海风和室内光线营造氛围，人物彼此看向哪里，交代了感情的方向。
高能片段，动作的重心和方向不能丢
《哪吒》先用端坐的人物和红色飘带定住画面中心，再让橙黄的火焰扩张、映进水面，随后切到兵器和怒目的近景。造型和火光让角色一直认得出，动作的力量也不只靠快速剪辑。
让道具成为场景转折的线索
《隐秘的角落》用照相机把山林里的人物连起来，《买瓜》用西瓜、秤和切开的瓜推着争执往前走。这些道具和街道、摊位、山石的位置关系都保留着，转成动画后，观众仍看得懂场面为什么起了变化。
03 / 片段解读
七支片子，逐段看换了画风后的戏。
原片 · 00:00—00:37
《红楼梦》：人物与情绪
一支音乐混剪。室内的对望、捂脸、抚脸和握手一个接一个，后段转到夜里的白色花枝；脸和手的细节都在，换了画风，人物之间的感情还看得出来。
对望与近景
戴红抹额的少年和女子面对面，画面叠化到女子的近景；衣饰和目光方向都还在，两人的关系一看就懂。
手帕与凑近
女子拿手帕捂住脸，少年在旁边看着她；下一个镜头是穿红衣的女子俯身凑近，笑着看向对方。
抚脸与拭泪
一人抬手捧住对方的脸，接着切到另一人拿白帕子按在脸上；关心和难过都落在手上的小动作里。
夜色里的花枝
夜里，白色花枝挨着女子的脸，她轻轻开口；暗背景把人物的脸衬得更亮。
落到相握的手
女子闭上眼，镜头落到一只手轻轻按在另一只手上，情绪从脸上落到了手上。
原片 · 00:00—00:21
《哪吒》：火焰与法宝
高能动作段落。人物端坐水面，火焰从中心炸开，接着是龙、金色长枪和怒目的近景；红色飘带和火光一直贯穿，动作的方向很清楚。
由静坐到火焰爆发
红色飘带和端坐的人物先定住画面中心，橙黄的火焰一点点扩张、映进水面；转绘后的动作片段依然有力量。
龙与人物对峙
瞳孔里映着金色枪尖，接着龙张口扑来、哪吒持枪迎上，再切到他咬牙怒目的近景。
火焰沿长枪展开
枪杆喷出火焰，镜头顺着金色枪尖推过去，哪吒在火里持枪冲出。
怒吼到握拳
额头带火焰印记的正面怒吼，接到手掌朝镜头伸出、收拢成拳，最后停在他咧嘴一笑。
原片 · 00:00—00:28
《西游记后传》：情感混剪
跟着歌词走的情感混剪。相拥、对望、横剑对峙、倒地相拥和相握的手接连出现，歌词字幕压在画面下方，重点落在人物之间的感情。
近景相拥
男子扶着女子的脸靠近，她闭眼低头；歌词字幕在下方慢慢出现。
闭眼与睁眼
额上一点红的女子闭上眼又睁开，近景很安静，正好唱到“是相思”。
帷幕前的手势
女子在帷幕前抬手说话，又托着下巴笑起来。
横剑对峙
一把长剑横在两人之间，接着切到猴脸角色举剑时的反应。
相拥与相握
两人倒在草地上相拥，女子脸上带着血痕；随后两双手紧紧握在一起。
原片 · 00:00—00:25
《三国演义》：俺也一样
对白名场面。关羽一句句立誓，张飞每次都回一句“俺也一样”，再接刘备的反应；衣冠、站位和表情都和原场面对得上，笑点的节奏也保住了。
从近景拉到三人同框
镜头从关羽说话的近景慢慢拉开，背对镜头的刘备和右边的张飞先后进了画面。
张飞拱手，刘备反应
张飞拱手说“俺也一样”，再切到刘备的反应近景；谁在说、谁在听，一眼就分得清。
生死相随
关羽说出“生死相随”，伸手握住刘备；张飞的近景又跟上一句“俺也一样”。
天人共戮之
关羽一脸严肃说“天人共戮之”，张飞托着下巴再跟一句，最后停在刘备的表情上。
原片 · 00:01—01:26
《喜剧之王》：海边告白
海边栏杆旁的一来一回，女子转身离开，男子朝她喊话，最后到车里落泪和她手里的书；景别一步步变近，告白之后的情绪慢慢浮上来。
开场与海边
先是男子在铁门边望向外面，再切到海边栏杆旁开口的女子，海风吹起她的头发。
隔着栏杆说话
两人一来一回说话：女子背靠大海，男子站在桥下的阴影里。
转身离开
女子说完转身，背影对着大海，接着沿坡道走远，男子在后面看着。
男子回应
男子侧脸对着海开口喊话，回应她刚才离开的那一幕。
车里落泪
车里，女子攥着手哭出眼泪，镜头低下来，看到她手里那本书。
原片 · 00:00—00:35
《隐秘的角落》：山林里的相机
山石和栏杆先交代地点，照相机把年轻人和老人连在一起，后面是俯身的惊讶和胶片边框里的回忆；相机这个道具一直把故事串着。片尾是片名字幕。
山石与栏杆
长满绿植的山石和木栏杆交代出山林环境，画面安静。
举起照相机
年轻人举着照相机对准镜头，手指和目光的小变化把拍照的动作接下去。
老人与少年
戴眼镜的老人和老伴俯身看向背对镜头的少年，三个人挤在同一个画面里。
相机与俯身
照相机被放在树下的地上，接着切到戴眼镜的年轻人撑着岩石往下看，一脸吃惊。
胶片里的回忆
画面套上胶片边框，几张回忆画面叠化闪过，像翻开了相机里的照片。
原片 · 00:00—01:09
买瓜片段：街头争执
街道和水果摊交代这是一场买卖，问价、挑瓜、称瓜、查秤一步步把争执推高；每次换场面，西瓜都在画面里，是一条看得见的线索。台词字幕原样保留。
街头问价
买瓜的人在街边开口问价，接着切到水果摊前的摊主，字幕把对白原样保留。
给我挑一个
买瓜的人笑着说“给我挑一个”，摊主转身走到西瓜堆前。
称瓜
摊主蹲在瓜堆旁称瓜，买瓜的人盯着秤说“你这秤有问题”。
围观的人凑过来
买瓜的人指着秤开口，围观的人凑到摊位前，争执越吵越大。
04 / 分镜与定稿
一句台词一个镜头。
以《三国演义·俺也一样》为例：六句台词，每句对应一组手绘动画风格的定稿静帧，按成片顺序排列。这里只放我们转绘出的定稿，不放原片截图。
01
《三国演义》·俺也一样
该支成片 00:00—00:25镜头 1.1
“从今往后，关某之命即是刘兄之命”
关羽对刘备立誓。关羽的近景，再到三人同框：背对镜头的刘备、居中的关羽、右边的张飞，站位和原场面一致。
镜头 1.2
“俺也一样”
张飞握拳拱手接话，下一镜给刘备的反应近景。
镜头 1.3
“某誓与兄患难与共，生死相随”
关羽和张飞同框，关羽伸手去握刘备，青色头巾和长须是最好认的特征。
镜头 1.4
“俺也一样”
张飞的正面近景：浓眉、络腮胡、托着下巴，这一镜的表情决定笑点能不能成立。
镜头 1.5
“有渝此言，天人共戮之”
关羽的近景，眉头压低，语气最重的一句。
镜头 1.6
“俺也一样”
张飞最后一次接话，再收在刘备的表情上。
05 / 项目成果
七支独立风格转绘作品
完成七支独立的风格转绘短片，涵盖对白、情感混剪和动作场面，本页可以看到每支的完整影片和精选片段。
《三国演义·俺也一样》2025年4月4日在快手发布，发布页截图显示浏览223.3万、点赞1.6万；之后点赞涨到6.5万。截图见“项目复盘”。
项目复盘
七段熟悉的名场面，换成手绘动画画风再演一遍
关羽立誓，张飞一句“俺也一样”。
这些画面观众看过很多遍，台词都背得出来。
2025年4月，可灵AI 在快手上推“吉卜力画风”主题活动，我们的团队挑了七段经典影视片段，把它们转成手绘动画风格。
画风全换了，戏还得是原来那场戏。
- 项目类型
- 自主系列创作（参与快手可灵AI“吉卜力画风”主题活动）
- 时间
- 2025年4月
- 交付
- 七支风格转绘短片，每支 21 秒到 1 分 26 秒
- 发布
- 快手（《三国演义·俺也一样》《隐秘的角落》等）
- 成果
- 《三国演义·俺也一样》快手发布页显示浏览 223.3 万、点赞 1.6 万，之后点赞涨到 6.5 万
- 制作方
- 深圳市炼丹科技有限公司（炼丹科技）
- 说明
- “吉卜力画风”是风格致敬，与吉卜力工作室没有合作或授权关系；原片版权归原作品所有
01
选什么片段：观众已经熟悉、本来就爱看的
主题活动期间，平台上同类转绘作品很多。我们先定了一条选题原则：转绘的素材，最好本身就是受欢迎的名场面或高播放的混剪。
观众对原场面越熟，换了画风之后越有“原来是这一段”的惊喜。最后选了七段，类型尽量拉开：对白（《三国演义》、买瓜片段），音乐情感混剪（《红楼梦》《西游记后传》），高能动作（《哪吒》），以及海边告白、山林相遇这类靠表情撑起来的戏（《喜剧之王》《隐秘的角落》）。
放在一起看，正好能比较：同一种手绘画风，放到不同类型的戏上，效果差在哪里。
02
先定静帧：一句台词，对应一张关键画面
做法分三步：从原片截出关键画面，逐张转成手绘动画风格的静帧，挑出满意的再交给可灵AI 做成动态。
以《三国演义·俺也一样》为例，六句台词拆成六组镜头。每张静帧都要对上原场面的站位、衣冠和视线：谁在说，谁在听，谁在接话。
前期我们试了几种工具的静态转绘效果，选出更像手绘动画、人物更好认的一种，再往下做。静帧定准了，后面的动态才稳。
03
人物要认得出来：脸小、截图糊的镜头单独处理
转绘最容易出问题的是脸。画面里人物越小、原截图越糊，转出来的五官越容易变形。
《哪吒》这支一开始就碰到了：几处远景里的小脸效果不好。我们改成单独出一张清楚的面部特写，再合进画面，人物马上稳定下来。
《哪吒》：怒吼到握拳
正面近景里，额头的火焰印记、眉眼和牙齿都清楚；接着手掌朝镜头伸出、收拢成拳。
三国这支也一样：关羽的青色头巾和长须、张飞的络腮胡、刘备的发髻，每张静帧都保留下来，观众一眼就知道谁是谁。
04
声音和节奏：对白片段保住台词，混剪片段跟着音乐走
七支片子分两类处理。
对白片段靠台词撑。《三国演义》只有人声时显得单薄，我们加了背景音乐，又把带人声的配乐换掉，免得盖住“俺也一样”这句台词。
情感混剪靠音乐。《红楼梦》《西游记后传》按歌词换画面，一句歌词配一个镜头；开头去掉黑场，片尾不拖尾巴，让情绪一上来就能接住。字幕如果做不精致，就宁可不加。
《西游记后传》：相拥与相握
两人倒在草地上相拥，接着两双手握在一起，画面跟着歌词切换。
做完这一轮，我们还得到一个很实际的经验：短视频平台上，十几到二十几秒的精华段落更容易被看完，开头两秒一定要有好看的画面。
05
发布之后：《三国演义·俺也一样》被很多人看到
《三国演义·俺也一样》2025年4月4日在快手发布，并标注了“内容为AI生成”。发布页截图显示浏览 223.3 万、点赞 1.6 万；之后点赞涨到 6.5 万。
它只有 25 秒，六句台词，一个反复出现的笑点。观众熟悉这一场，又第一次在手绘动画里看到它。
06
这个项目的价值
这个系列不是客户委托，是团队在一次平台主题活动里的系列创作。
但它把我们做 AI 视频时最在意的几件事练了一遍：选对素材，先把静帧定准，保住人物的辨识度，按片子类型处理声音和节奏。
画风可以全换，人物关系、台词节奏和动作方向不能丢。观众认得出这场戏，转绘才有意义。
FAQ
常见问题
这里的“吉卜力画风”和吉卜力工作室有合作吗？
没有。这里的“吉卜力画风”指的是一种手绘动画风格，是风格致敬，和吉卜力工作室没有合作或授权关系。七支短片是炼丹科技团队 2025 年 4 月参与快手可灵AI 主题活动时做的系列创作，原片版权归原作品所有。
AI 转绘之后，怎样保证人物还认得出来？
先从原片截出每句台词对应的关键画面，逐张转绘，保留衣冠、胡须、站位和视线方向；画面里脸太小或截图太糊的镜头（比如《哪吒》），单独出一张清楚的面部特写再合进画面。静帧都定好了，再用可灵AI 做动态。
一支转绘短片多长合适？做起来要多久？
这个系列每支 21 秒到 1 分 26 秒。实际发布下来，十几到二十几秒的精华段落更容易被看完。《三国演义·俺也一样》25 秒、六组镜头，从定选题到成片大约一天。
有台词的片段和音乐混剪，声音怎么处理？
对白片段保住台词，可以加背景音乐，但要避开带人声的配乐，免得盖住台词；音乐混剪按歌词换画面，一句歌词配一个镜头，开头不留黑场，字幕做不精致就不加。
创作方法
从原片关键画面到动画短片
制作流程是：截取原片、处理关键画面、做静态风格转绘，再用可灵AI生成动态。三国和红楼两支先比较了几种工具的静态转绘效果，再挑出满意的图做动态。
每张静帧都保留角色的服装、面部特征、过肩视角和站位，前后镜头才接得上。哪吒这支画面里较小的脸容易变形，所以单独出一张清楚的面部特写再合进画面，人物就稳定了。静帧选得好不好，直接决定后面动态里的人物效果。
声音和字幕按片段内容分别处理。三国这支加了背景音乐后，检查有没有盖住人声；红楼和西游的混剪，则围绕音乐多快把情绪带起来、歌词样式和剪辑节奏来调整。叙事片段重在对白和动作，情感混剪更靠音乐和节奏，两类的声音和画面各按各的方式配合。
继续浏览